దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ ERVTE ]
4:20. సొలొమోను దీపస్తంభాలు, దీపాలు మేలిమి బంగారంతో చేయించాడు. అతి పవిత్ర స్థలం ముందు ఈ దీపాలు నిర్ణయించిన ఒక క్రమపద్ధతిలో వెలుగుతాయి.
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ TEV ]
4:20. వాటినిగూర్చిన విధిప్రకారము గర్భాలయము ఎదుట వెలుగుచుండుటకై ప్రశస్తమైన బంగారపు దీపస్తంభములను,
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ NET ]
4:20. the pure gold lampstands and their lamps which burned as specified at the entrance to the inner sanctuary,
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ NLT ]
4:20. the lampstands and their lamps of solid gold, to burn in front of the Most Holy Place as prescribed;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ ASV ]
4:20. and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ ESV ]
4:20. the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ KJV ]
4:20. Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ RSV ]
4:20. the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ RV ]
4:20. and the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ YLT ]
4:20. and the candlesticks, and their lamps, for their burning according to the ordinance, before the oracle, of gold refined;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ ERVEN ]
4:20. He made the lamps and lampstands of pure gold. These were put inside the Holy Place in front of the Most Holy Place.
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ WEB ]
4:20. and the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 4 : 20 [ KJVP ]
4:20. Moreover the candlesticks H4501 with their lamps, H5216 that they should burn H1197 after the manner H4941 before H6440 the oracle, H1687 of pure H5462 gold; H2091

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP